5月8日讯

　　桑德兰的更衣室里，扎卡正在用拳头捶打着战术板。这个画面被《泰晤士报》记者捕捉到时，瑞士中场刚刚结束一场火药味十足的东北德比。"在球员通道我还能保持微笑，但关上更衣室的门就是另一回事了。"他擦拭着额头的汗水说道，"看看看台上那些哭喊着的老球迷，你忍心用懒散的下半场辜负他们吗？"

　　谈起童年记忆，这位硬汉突然笑起来："四岁那年我左手攥着家门钥匙，右手抱着人生第一个足球——后来那扇门换了三次锁，但破破烂烂的皮球始终没换。"他顿了顿，眼神飘向远方，"母亲在番茄酱工厂被热浪炙烤的背影，父亲深夜修剪草坪时弯曲的脊梁，这些画面比任何战术板都刻得更深。"

　　当话题转向父亲时，扎卡转动着手中的水杯："监狱的高墙能阻断通讯，却割不断血脉。父亲总说'那只是些小伤'，可他衬衫下的疤痕会说话。"他的声音突然低沉，"当年那辆开往瑞士的巴士上，父母唯一的行李是塞满希望的麻布袋。现在每次回巴塞尔主场，我都会特意绕路经过他们当年打零工的面包店。"

　　"说我们像《洛奇》？其实真实生活比电影残酷多了。"扎卡突然提高声调，"勒沃库森七年，我妻子曾发誓再不踏足英国。可现在呢？她正忙着给女儿缝制桑德兰的围巾！"这个细节让他眼角泛起笑意，"足球就是这样，你永远不知道下一站会爱上哪座城市。"

　　谈到恩师阿尔特塔，他的语气变得柔软："有些教练教你跑位，而阿尔特塔教会我用皮肤感知球场气流。"当被问及英超争冠形势，扎卡突然挺直腰板："看看厄德高们这个赛季流了多少吨汗水，酋长球场早该再升起一座冠军奖杯了。虽然..."他狡黠地眨眨眼，"现在我的全部心思都在桑德兰的保级大战上。"